『驚くかもしれないけど〜』英語フレーズ

今日は『驚くかもしれないけど〜』の英語フレーズを紹介します!

 

『This may surprise you, but 〜』

というフレーズを使います。

 

実際に例文を見てみましょう。

 

This may surprise you, but I've never seen "Kimetsunoyaiba".

(驚くかもしれないけど、僕は鬼滅の刃を見たことがありません。)

 

This may surprise you, but there is a jellyfish that is immortal.

(驚くかもしれないけど、死なないクラゲがいます。) 

 

最後に『This may surprise you, but〜』を使ったドラマのワンシーンを紹介します。

 

Shadowhunters | Season 2, Episode 1: Alec’s Apology to Magnus | Freeform - YouTube

 

海外ドラマ「Shadowhunters」のSeason2 episode1のワンシーンです。

 

This may surprise you, but you're new for me too.

(驚くかもしれないけど、君は僕にとっても初めてだよ)

 

大好きなドラマです。

皆さんも見てみてください!

 

また役に立つフレーズを紹介します。

次回もよろしくお願い致します( `・∀・´)ノヨロシク